Episodes

Episode 1 - Umi wa Hitori de Asobu Tokoro

• en. The Sea Is a Place to Play Alone
• ja. 海はひとりで遊ぶところ

Episode 2 - Ha ga Itai Sugoku Itai

• en. My Tooth Hurts, It Really Hurts
• ja. 歯がいたいすごくいたい

Episode 3 - Ki ni Nobotte Mitai naa

• en. I Want to Climb a Tree
• ja. 木に登ってみたいなぁ

Episode 4 - Prairie Dog-kun wa Doko?

• en. Where's Prairie Dog?
• ja. プレーリードッグくんはどこ?

Episode 5 - Yumette Hen Da naa

• en. Dreams Are Strange
• ja. 夢ってへんだなぁ

Episode 6 - Araiguma-kun wa Kesshin Shita

• en. Raccoon Has Made Up His Mind
• ja. アライグマくんは決心した

Episode 7 - Boku no Shima ga Dekitazo

• en. I Got My Own Island
• ja. ボクの島ができたぞ

Episode 8 - Boku to Otousan no Ie

• en. My Dad's and My House
• ja. ボクとおとうさんの家

Episode 9 - Minna de Kamiinyo

• en. Chewingyo with Everyone
• ja. みんなでカミーニョ

Episode 10 - Kaze wa Dou Yatte Naoru no Darou

• en. How Does a Cold Get Better?
• ja. カゼはどうやって治るのだろう

Episode 11 - Boku wa Kyou Orushuban wo Suru

• en. I'm Staying Home by Myself Today
• ja. ボクは今日お留守番をする

Episode 12 - Taisetsuna Mono ga Nusumareta

• en. Something Valuable Has Been Stolen
• ja. たいせつなものが盗まれた

Episode 13 - Kowai Kangae wa Kowai

• en. Scary Ideas Are Scary
• ja. こわい考えはこわい

Episode 14 - Boku no Ishi ga Wareta

• en. My Rock Broke
• ja. ボクの石がわれた

Episode 15 - さびしくなる時がある

• en. Sometimes I Feel Lonely
• ja. さびしくなる時がある

Episode 16 - ボクはよく歩く

• en. I Walk a Lot
• ja. ボクはよく歩く

Episode 17 - シマリスくんのおねえさん

• en. Chipmunk's Sisters
• ja. シマリスくんのおねえさん

Episode 18 - ボクたちのおもしろいこと

• en. What We Think Is Fun To Do
• ja. ボクたちのおもしろいこと

Episode 19 - ボクの中の景色

• en. The Sights Inside Me
• ja. ボクの中の景色

Episode 20 - スナドリネコさんの遊び

• en. Fishing Cat at Play
• ja. スナドリネコさんの遊び

Episode 21 - シマリスくんが決闘だ

• en. Chipmunk's Duel
• ja. シマリスくんが決闘だ

Episode 22 - ボクが昔もっていたもの

• en. What I Once Had
• ja. ボクが昔もっていたもの

Episode 23 - フェネギーくんのあ～あ

• en. Fenny Goes Aaah
• ja. フェネギーくんのあ～あ

Episode 24 - 石の木の大きな石

• en. The Big Rock of the Rock Tree
• ja. 石の木の大きな石

Episode 25 - 雲が運んでくるもの

• en. What the Clouds Bring
• ja. 雲が運んでくるもの

Episode 26 - またおねえさんがやってきた

• ja. またおねえさんがやってきた

Episode 27 - コウモリのこと

• ja. コウモリのこと

Episode 28 - スナドリネコさんの楽しみ

• ja. スナドリネコさんの楽しみ

Episode 29 - アナグマくんてヘン？

• ja. アナグマくんてヘン？

Episode 30 - 道を歩いて行こう

• ja. 道を歩いて行こう

Episode 31 - シマリスくんの犯人さがし

• ja. シマリスくんの犯人さがし

Episode 55 - Episode 55

Episode 63 - Episode 63

Episode 64 - Episode 64

Episode 65 - Episode 65

Episode 66 - Episode 66

Episode 69 - Episode 69

Episode 71 - Episode 71

Episode 77 - Episode 77

Episode 78 - Episode 78

Episode 83 - Episode 83

Episode 85 - Episode 85

Episode 89 - Episode 89