Episodes

Episode 1 - Saku ya Kono Hana

• en. Now the Flower Blooms
• ja. さくやこのはな

Episode 2 - Karakurenai ni

• en. The Red That Is
• ja. からくれなゐに

Episode 3 - Fureru Shirayuki

• en. From the Crystal White Snow
• ja. ふれるしらゆき

Episode 4 - Shizu Kokoro Naku Hana no Chiruran

• en. A Whirlwind of Flower Petals Descends
• ja. しつこころなくはなのちるらむ

Episode 5 - Yowa no Tsuki Kana

• en. The Sight of a Midnight Moon
• ja. よはのつきかな

Episode 6 - Kyou Kokonoe ni Nioi Nuru kana

• en. Now Bloom Inside the Nine-fold Palace
• ja. けふここのへににほひぬるかな

Episode 7 - Hito koso Miene Aki wa Kini Keri

• en. But For Autumn's Coming
• ja. ひとこそみえねあきはきにけり

Episode 8 - Taete Hisashiku Nari Nuredo

• en. The Sounds of the Waterfall
• ja. たえてひさしくなりぬれど

Episode 9 - Shinoburedo

• en. But I Cannot Hide
• ja. しのぶれど

Episode 10 - Yuku mo Kaeru mo Wakarete wa

• en. Exchange Hellos and Goodbyes
• ja. ゆくもかへるもわかれては

Episode 11 - Amatsukaze

• en. The Sky is the Road Home
• ja. あまつかぜ

Episode 12 - Murasakino Yuki Shimeno Yuki

• en. Sets These Forbidden Fields Aglow
• ja. むらさきのゆきしめのゆき

Episode 13 - Kimi ga Tame

• en. For You, I Head Out
• ja. きみがため

Episode 14 - Hana yori Hoka ni Shiru Hito mo Nashi

• en. For There Is No One Else Out There
• ja. はなよりほかにしるひともなし

Episode 15 - Tsuranuki Tomenu Tama zo Chiri Keru

• en. As Though Pearls Have Been Strung Across the Autumn Plain
• ja. つらぬきとめぬたまそちりける

Episode 16 - Ogura Yama

• en. The Autumn Leaves of Mount Ogura Recap
• ja. をぐらやま

Episode 17 - Michi koso Nakere

• en. World Offers No Escape
• ja. みちこそなけれ

Episode 18 - Hana zo Mukashi no Ka ni Nioi Keru

• en. The Plum Blossoms Still Smell the Same
• ja. はなぞむかしのかににほひける

Episode 19 - Nagaraeba

• en. As the Years Pass
• ja. ながらへば

Episode 20 - Kumoi ni Magou Oki tsu Shiranami

• en. The Cresting Waves Almost Look Like Clouds in the Skies
• ja. くもゐにまがふおきつしらなみ

Episode 21 - Waga Koromode ni Yuki wa Furitsutsu

• en. As My Sleeves Are Wet With Dew
• ja. わがころもでにゆきはふりつつ

Episode 22 - Utsurini Keri na Itazura ni

• en. Just as My Beauty Has Faded
• ja. うつりにけりないたづらに

Episode 23 - Shiroki wo Mireba Yo zo Fukeni Keru

• en. The Night is Nearly Past
• ja. しろきをみればよぞふけにける

Episode 24 - Onoe no Sakura Sakinikeri

• en. Nobody Wishes to See the Beautiful Cherry Blossoms
• ja. をのへのさくらさきにけり

Episode 25 - Moreizuru Tsuki no Kage no Sayakesa

• en. Moonlight, Clear and Bright
• ja. もれいづるつきのかげのさやけさ