Episodes

Episode 1 - Ushinawareta Mirai

• en. The Lost Future
• ja. 失われた未来

Episode 2 - Kanojo to Rei no Sonzai Shoumei

• en. Proving the Existence of Her and the Ghost
• ja. 彼女と霊の存在証明

Episode 3 - Kaichou wa Kirameku Hitomi de Yume wo Miru

• en. The President Dreams with Sparkling Eyes
• ja. 会長はきらめく瞳で夢を見る

Episode 4 - Banbutsu wa Ruten Suru

• en. All Things Are in a State of Flux
• ja. 万物は流転する

Episode 5 - Ryoushi Neko to Shizuku no Yukue

• en. The Way of the Quantum Cat and the Droplet
• ja. 量子猫と雫の行方

Episode 6 - Kago no Tori no Shinrosoudan

• en. Career Counseling for a Bird in a Cage
• ja. 籠の鳥の進路相談

Episode 7 - 239-man Kounen no Omoi

• en. Waiting 2.39 Million Light-years
• ja. 239万光年の想い

Episode 8 - Surechigau Ryuusei

• en. Shooting Stars Passing in the Night
• ja. すれ違う流星

Episode 9 - Kako e no Tobira

• en. Gateway to the Past
• ja. 過去への扉

Episode 10 - Nokosareta Jikan

• en. The Time Remaining
• ja. 残された時間

Episode 11 - Ashita Mata, Aeru yo ne?

• en. I'll See You Again Tomorrow, Right?
• ja. 明日また、会えるよね？

Episode 12 - Kimi no Iru Mirai

• en. The Future That Has You
• ja. 君のいる未来