Dragon Ball Z: The Real 4-D
Characters
Main
Ryusei Nakao
Japonais
Christopher Ayres
Anglais
Lee Tockar
Anglais
Linda Young
Anglais
Pauline Newstone
Anglais
Thomas Schmuckert
Allemand
Philippe Ariotti
Français
Carlos Campanile
Portuguese (Brazil)
Gerardo Reyero
Spanish
Gerolamo Alchieri
Italian
Gianfranco Gamba
Italian
Hamilton Ricardo
Portuguese (Brazil)
Loris Loddi
Italian
Mun Ja Choi
Coréen
Simcha Barbiro
Hebrew
Ángel Corpa
Spanish
Main
Masako Nozawa
Japonais
Yasuhiko Kawazu
Japonais
Andrea Kwan
Anglais
Barbara Goodson
Anglais
Colleen Clinkenbeard
Anglais
Dave Bridges
Anglais
Ian James Corlett
Anglais
Jeffrey Watson
Anglais
Kirby Morrow
Anglais
Peter Kelamis
Anglais
Saffron Henderson
Anglais
Sean Schemmel
Anglais
Stephanie Nadolny
Anglais
Zoe Slusar
Anglais
Amadeus Strobl
Allemand
Ann Vielhaben
Allemand
Corinna Dorenkamp
Allemand
Tommy Morgenstern
Allemand
Brigitte Lecordier
Français
Patrick Borg
Français
Andrea Ward
Italian
Edson Matus
Spanish
Itan Grinberg
Hebrew
Laura Torres
Spanish
Lorenzo De Angelis
Italian
László Lippai
Hungarian
Mario Castañeda
Spanish
Noeli Santisteban
Portuguese (Brazil)
Orli Katan
Hebrew
Paolo Torrisi
Italian
Patrizia Scianca
Italian
Rita Almeida
Portuguese (Brazil)
Su Jin Kang
Coréen
Wendel Bezerra
Portuguese (Brazil)
Yeong Seon Kim
Coréen
Úrsula Bezerra
Portuguese (Brazil)
Supporting
Hiromi Tsuru
Japonais
France Perras
Anglais
Lalainia Lindbjerg
Anglais
Maggie Blue O'Hara
Anglais
Monica Rial
Anglais
Tiffany Vollmer
Anglais
Wendee Lee
Anglais
Carmen Katt
Allemand
Claudia Urbschat-mingues
Allemand
Katja Liebing
Allemand
Celine Monsarrat
Français
Beatrice Margiotti
Italian
Do Yeong Song
Coréen
Emanuela Pacotto
Italian
Erika Kiss
Hungarian
Isabel Martiñón
Spanish
Monica Ward
Italian
Raquel Marinho
Portuguese (Brazil)
Rocío Garza Ramírez
Spanish
Tânia Gaidarji
Portuguese (Brazil)
Supporting
Mayumi Tanaka
Japonais
Laurie Steele
Anglais
Sonny Strait
Anglais
Terry Klassen
Anglais
Wanja Gerick
Allemand
Claude Chantal
Français
Jackie Berger
Français
Alex Minei
Portuguese (Brazil)
Chae Eon Han
Coréen
Davide Lepore
Italian
Eduardo Garza
Spanish
Fábio Lucindo
Portuguese (Brazil)
Luigi Scribani
Italian
Luis Daniel Ramirez
Spanish
Marcella Silvestri
Italian
Rossy Aguirre
Spanish
Seong Hye Yun
Coréen
Simcha Barbiro
Hebrew
Zoltán Breyer
Hungarian
Supporting
Hiromi Tsuru
Japonais
Toshio Furukawa
Japonais
Christopher Sabat
Anglais
Ethan Cole
Anglais
Scott McNeil
Anglais
David Nathan
Allemand
Marc Bretonnière
Français
Philippe Ariotti
Français
Alberto Olivero
Italian
Carlos Segundo
Spanish
Cássius Romero
Portuguese (Brazil)
Han Choi
Coréen
Idzi Dutkiewicz
Spanish
Il Kim
Coréen
Luiz Antônio Lobue
Portuguese (Brazil)
Paolo Torrisi
Italian
Zvika Shwarzberg
Hebrew
Supporting
Shigeru Chiba
Japonais
Chuck Huber
Anglais
Dean Galloway
Anglais
Don Brown
Anglais
Benjamin Pascal
Français
Ami Mendelman
Hebrew
Elcio Sodre
Portuguese (Brazil)
Gábor Harsányi
Hungarian
Mariano Peña
Spanish
Yamil Atala
Spanish
Supporting
Daisuke Gouri
Japonais
Kenji Utsumi
Japonais
Kouji Yada
Japonais
Masaharu Satou
Japonais
Ryuuzaburou Ootomo
Japonais
Shin Aomori
Japonais
Tesshou Genda
Japonais
Christopher Sabat
Anglais
Don Brown
Anglais
Doug Parker
Anglais
Antoine Nouel
Français
Carlos Campanile
Portuguese (Brazil)
Enrico Bertorelli
Italian
Giovanni Battezzato
Italian
Mauro Castro
Portuguese (Brazil)
Pietro Ubaldi
Italian
Zvika Shwarzberg
Hebrew
Supporting
Ryo Horikawa
Japonais
Brian Drummond
Anglais
Christopher Sabat
Anglais
Laura Bailey
Anglais
Roger Rhodes
Anglais
Florian Hoffmann
Allemand
Oliver Siebeck
Allemand
Santiago Ziesmer
Allemand
Brigitte Lecordier
Français
Eric Legrand
Français
Luc Boulad
Français
William Coryn
Français
Alfredo Rollo
Portuguese (Brazil)
Ami Mendelman
Hebrew
Andrés Gutiérrez Coto
Spanish
Dado Monteiro
Portuguese (Brazil)
Gianluca Iacono
Italian
Min Seok Kim
Coréen
Péter Bozsó
Hungarian
René García
Spanish
Seung jun Kim
Coréen
Wellington Lima
Portuguese (Brazil)