Naruto: Dai Katsugeki!! Yuki Hime Shinobu Houjou Dattebayo! - Konoha no Sato no Dai Undoukai
Information
TV spéciale (1 ép.)
2004-08-21
Alternative Titles
en:Hidden Leaf Village Grand Sports Festival
ru:Наруто: Спортивный фестиваль Конохи
cs:Naruto: souboj nindžů v zemi Sněhu
ja:木ノ葉の里と大うん動会
Fast Navigation
Characters
Main
Ema Kogure
Japonais
Junko Takeuchi
Japonais
Kunpei Sakamoto
Japonais
Maile Flanagan
Anglais
Muriel Hofmann
Anglais
Henning Nöhren
Allemand
Tobias Pippig
Allemand
Carole Baillien
Français
Botond Előd
Hungarian
Giuliana Atepi
Italian
Isabel Martiñón
Spanish
Javier Balas
Spanish
Leonardo Graziano
Italian
Tuval Shafir
Hebrew
Úrsula Bezerra
Portuguese (Brazil)
Main
Chie Nakamura
Japonais
Dorothy Elias-Fahn
Anglais
Kate Higgins
Anglais
Muriel Hofmann
Anglais
Katharina von Keller
Allemand
Maia Baran
Français
Nathalie Hugo
Français
Andrea Urbán
Hungarian
Christine Byrd
Spanish
Emanuela Pacotto
Italian
Judit Wégner
Hungarian
Kata Csondor
Hungarian
May Jacobson
Hebrew
Min Jeong Yeo
Coréen
Tatiane Keplermaier
Portuguese (Brazil)
Main
Nao Touyama
Japonais
Noriaki Sugiyama
Japonais
Yuri Lowenthal
Anglais
Jannik Endemann
Allemand
Christophe Hespel
Français
Adolfo Moreno
Spanish
Alessandro Rigotti
Italian
Daniel Magon
Hebrew
Mi Na Yun
Coréen
Robson Kumode
Portuguese (Brazil)
Szabolcs Pálmai
Hungarian
Victor Ugarte
Spanish
Yeong Seon Kim
Coréen
Supporting
Junko Takeuchi
Japonais
Tobias Pippig
Allemand
Jean-Pierre Denuit
Français
Agatha Paulita
Portuguese (Brazil)
Eduardo Garza
Spanish
Javier Balas
Spanish
Supporting
Takako Honda
Japonais
Laura Bailey
Anglais
Michelle Ruff
Anglais
Agnes Regan
Allemand
Nathalie Hugo
Français
Janka Solecki
Hungarian
Maya Bar shalom
Hebrew
Mi Na Yun
Coréen
Supporting
Fujiko Takimoto
Japonais
Juurouta Kosugi
Japonais
Doug Erholtz
Anglais
Iván Jara
Spanish
Marco Balzarotti
Italian
Nestor Chiesse
Portuguese (Brazil)
Supporting
Kentarou Itou
Japonais
Yuumi Kawashima
Japonais
Robbie Rist
Anglais
Thierry Janssen
Français
Manuel Campuzano
Spanish
Min Seok Kim
Coréen
Renato Novara
Italian
Seon hui Mun
Coréen
Supporting
Nobuaki Fukuda
Japonais
Michael Sorich
Anglais
Michel Hinderyckx
Français
Mauro Castro
Portuguese (Brazil)
Supporting
Nobuo Tobita
Japonais
Crispin Freeman
Anglais
Robbie Daymond
Anglais
Christian Rudolf
Allemand
Tony Beck
Français
Francisco Javier Rivero Pichardo
Spanish
Péter Takátsy
Hungarian
Supporting
Akira Ishida
Japonais
Kyle Hebert
Anglais
Liam O'Brien
Anglais
Robert Kotulla
Allemand
Tony Beck
Français
Chae Eon Han
Coréen
Eduardo Garza
Spanish
Luigi Rosa
Italian
Szalay Csongor
Hungarian
Yuri Chesman
Portuguese (Brazil)
Supporting
Hiroshi Naka
Japonais
Takeshi Watabe
Japonais
Michael Sorich
Anglais
Jean-Marc Delhausse
Français
Guy Rushiniak
Hebrew
Supporting
Youji Ueda
Japonais
Dave Wittenberg
Anglais
Gábor Seder
Hungarian
Marcelo Pissardini
Portuguese (Brazil)
Supporting
Tomo Shigematsu
Japonais
Dave Wittenberg
Anglais
Blanca Rada
Spanish
Eduardo Garza
Spanish
Hye Ok Jeong
Coréen
Marcelo Campos
Portuguese (Brazil)
Supporting
Hiroaki Hirata
Japonais
Mariko Higashiuchi
Japonais
Johnny Yong Bosch
Anglais
Jan-David Rönfeldt
Allemand
Gregory Praet
Français
Han Choi
Coréen
Tamás Arany
Hungarian
Supporting
Nozomu Sasaki
Japonais
Lex Lang
Anglais
Romain Barbieux
Français
Irwin Daayán
Spanish
László Sánta
Hungarian
Zoltán Rajkai
Hungarian
Supporting
Eizou Tsuda
Japonais
John DeMita
Anglais
Supporting
Nana Mizuki
Japonais
Stephanie Sheh
Anglais
Julia Fölster
Allemand
Elisabeth Guinand
Français
Alondra Hidalgo
Spanish
Federica Valenti
Italian
Flávia Narciso
Portuguese (Brazil)
Kitty Kántor
Hungarian
Zselyke Szabó
Hungarian
Supporting
Ryouka Yuzuki
Japonais
Colleen Villard
Anglais
Alexandra Correa
Français
Gye Yun Lee
Coréen
Ildikó Mics
Hungarian
Jolanda Granato
Italian
Noa Kashpitzki
Hebrew
Titanilla Bogdányi
Hungarian
Supporting
Daiki Nakamura
Japonais
Kyle Hebert
Anglais
Supporting
Taisuke Yamamoto
Japonais
Toshihiko Seki
Japonais
Quinton Flynn
Anglais
Alexandre Crepet
Français
Károly Moser
Hungarian
Lorenzo Scattorin
Italian
Sílvio Giraldi
Portuguese (Brazil)
Supporting
Hideo Ishikawa
Japonais
Yuka Terasaki
Japonais
Crispin Freeman
Anglais
Robbie Daymond
Anglais
Laurent Vernin
Français
Guy Rushiniak
Hebrew
Gábor Sótonyi
Hungarian
Ja hyeong Gu
Coréen
Simone D'Andrea
Italian
Supporting
Kenta Miyake
Japonais
Michael Sorich
Anglais
Peppino Capotondi
Français
Supporting
Mariko Mizuno
Japonais
Nobutoshi Canna
Japonais
Henry Dittman
Anglais
Tara Sands
Anglais
Romain Barbieux
Français
Asaf Avidan
Hebrew
Jang Kim
Coréen
Moisés Iván Mora
Spanish
Patrizio Prata
Italian
Zoltán Fekete
Hungarian
Supporting
Kazuhiko Inoue
Japonais
Mutsumi Tamura
Japonais
Dave Wittenberg
Anglais
Kyle Hebert
Anglais
Martin May
Allemand
Lionel Bourguet
Français
Alfonso Obregón
Spanish
Claudio Moneta
Italian
Elcio Sodre
Portuguese (Brazil)
Juan Antonio Arroyo
Spanish
Nándor Holl
Hungarian
Rodrigo Crespo
Hungarian
Won Il Son
Coréen
Supporting
Yasuyuki Kase
Japonais
Doug Erholtz
Anglais
Michael Lindsay
Anglais
Christian Stark
Allemand
Thierry Janssen
Français
Balázs Szvetlov
Hungarian
Hyeon Wu Byeon
Coréen
Supporting
Kousuke Toriumi
Japonais
Kyle Hebert
Anglais
Tammo Kaulbarsch
Allemand
Xavier Percy
Français
Enzo Fortuny
Spanish
Fábio Lucindo
Portuguese (Brazil)
Guy Rushiniak
Hebrew
Gyeng Su Hyeon
Coréen
István Baráth
Hungarian
Paolo De Santis
Italian
Supporting
Susumu Chiba
Japonais
Peter Lurie
Anglais
Ruggero Andreozzi
Italian
Su Jin Kang
Coréen
Wendel Bezerra
Portuguese (Brazil)
Supporting
Tomoyuki Dan
Japonais
Kirk Thornton
Anglais
Jean-Michel Vovk
Français
Armando Tiraboschi
Portuguese (Brazil)
Asaf Avidan
Hebrew
René García
Spanish
Supporting
Megumi Han
Japonais
Rumi Ochiai
Japonais
Mary Elizabeth McGlynn
Anglais
Marcha Van Boven
Français
Efrat Ben israel
Hebrew
Maya Bar shalom
Hebrew
Samira Fernandes
Portuguese (Brazil)
Tímea Sági
Hungarian
Yong Sin Lee
Coréen
Supporting
Miyu Irino
Japonais
Toshiyuki Morikawa
Japonais
Tony Oliver
Anglais
Gauthier De Fauconval
Français
Won Hyeong Choi
Coréen
Supporting
Keiko Nemoto
Japonais
Kouichi Toochika
Japonais
Toru Nakane
Japonais
Steve Staley
Anglais
Tim Knauer
Allemand
Xavier Percy
Français
Felice Invernici
Italian
Jorge Saudinós
Spanish
José Gilberto Vilchis
Spanish
Liron Lev
Hebrew
Michel Di Fiori
Portuguese (Brazil)
Miklós Sörös
Hungarian
Yong Wu Shin
Coréen
Supporting
Kujira
Japonais
Mayumi Yamaguchi
Japonais
Sachiko Kojima
Japonais
Yuriko Yamaguchi
Japonais
Steven Blum
Anglais
Vic Mignogna
Anglais
Erik Schäffler
Allemand
Peppino Capotondi
Français
Balázs Láng
Hungarian
Gabriele Calindri
Italian
Jeong Gu Lee
Coréen
Renato Soares
Portuguese (Brazil)
Supporting
Kenji Hamada
Japonais
Crispin Freeman
Anglais
Jean-Marc Delhausse
Français
Sébastien Hebrant
Français
Supporting
Hiroshi Yanaka
Japonais
Jonathan Fahn
Anglais
Joshy Peters
Allemand
Supporting
Nobutoshi Canna
Japonais
Shoutarou Morikubo
Japonais
Tom Gibis
Anglais
Leonhard Mahlich
Allemand
Jean-Pierre Denuit
Français
Javier Olguín
Spanish
Jorge Saudinós
Spanish
László Morassi
Hungarian
Matteo Zanotti
Italian
Myeong Jun Jeong
Coréen
Vagner Fagundes
Portuguese (Brazil)
Supporting
Shinji Kawada
Japonais
Derek Stephen Prince
Anglais
Sam Riegel
Anglais
Alexandre Crepet
Français
Federico Zanandrea
Italian
Márcio Araújo
Portuguese (Brazil)
Seung jun Kim
Coréen
Óscar Flores
Spanish
Supporting
Keiko Nemoto
Japonais
Megan Hollingshead
Anglais
Claire Tefnin
Français
Geraldine Frippiat
Français
Debora Magnaghi
Italian
Leticia Bortoletto
Portuguese (Brazil)
Maya Bar shalom
Hebrew
Supporting
Romi Park
Japonais
Julie Ann Taylor
Anglais
Tara Platt
Anglais
Merete Brettschneider
Allemand
Cathy Boquet
Français
Claire Tefnin
Français
Anna Győrfi
Hungarian
Mayra Arellano
Spanish
Priscilla Concepción
Portuguese (Brazil)
Yong Sin Lee
Coréen
Supporting
Eisuke Asakura
Japonais
Lex Lang
Anglais
Patrick Seitz
Anglais
Faduli Costha
Portuguese (Brazil)
Supporting
Keiko Nemoto
Japonais
Megan Hollingshead
Anglais
Patricia Acevedo
Spanish
Supporting
Keiko Nemoto
Japonais
Susan Dalian
Anglais
Claire Tefnin
Français
Supporting
Keijin Okuda
Japonais
Yuri Lowenthal
Anglais